Articles Written By: onthesamepage

Multimedia Translation And Localization Qa The Localization Process

Translating multimedia assets during the localization process requires special preparation. Without it, localization projects can run into costly corrections, especially if those multimedia translation errors surface during end-stage quality assurance (QA) testing.

If you take the following precautions during the multimedia translation process, youll not only save money, but the time it takes to complete localization QA testing will be shortened:

1. Define which files need to be localized. Take the time to remove redundant pieces.

2. Do what it takes to ensure that the text in the multimedia translation portions of your software or product can be easily extracted for translation and then reintegrated. Use of XML formatting is common in this part of the localization process.

3. Understand the implications of your animation and take steps to avoid costly creative decisions. For example, dont animate the individual spelling of words, as they will need to be animated for each target language.

4. If possible, focus on vector images, not bitmap. Understand that text strings will impact the overall size of navigation and interface labels. Using vector graphics will permit you to scale these items instead of having to redesign individual assets. Different languages will expand or contract these graphics.

5. When using audio cues, realize how cues should automatically adjust according to longer or shorter localized audio. Also, include timing cues for audio dubbing in the source language script. This way, studio production and reintegration of localized audio will be easier.

6. With multimedia translation, text such as closed captions synchronized with audio should be adaptable for new languages.

7. Always finalize your scripts before production. Re-recording audio in multiple languages is not only costly, but detrimental to your localization timeline.

8. Search your multimedia translation project code for hard-coded text that will require translation and form fields that cannot process foreign language characters.

9. Review all graphics for culture-specific meaning. Currency icons and hand gesture animations do not have universal meaning. When possible, seek alternatives which function in multiple cultures, or find a new way to communicate the underlying idea.

In terms of localization qa, take the time to integrate quality assurance early on. Test one language early in the localization process before you roll out assets in multiple languages. If you wait until the entire multimedia translation project is complete, youll find yourself fixing the same error across every instance of the target market languages. Leverage what you learn early in the localization QA process to inform the remainder of the build.

With these tips in mind, youll not only save money on multimedia translation projects, but youll find the entire localization process a much smoother experience.

Forex Trading Robots – How Do You Actually Set Them Up

A lot of people are confused by the whole concept of forex robots but they are actually quite straight-forward. They are simply automated expert advisors that will automatically place trades on your behalf based on pre-programmed trading criteria. So how can you set up these forex robots?

Well first of all you need access to the Metatrader 4 platform. This is because this advanced charting software is capable of integrating these expert advisors into their platform, so for that reason many creators of these robots configure them to work specifically on this platform.

A lot of forex brokers use their own charting software so if you do intend using a forex expert advisor, then you will need to switch to a broker that uses Metatrader. You don’t necessarily have to open a real money account because some brokers will allow you to try out this software with a simple demo account. Indeed this is advantageous because you should always test out a robot on a demo account before you start using it on a live account, because it may not even be profitable.

Anyway once you have access to this platform, you are ready to set up one of these expert advisors. The installation process is relatively easy. You simply download the file that you are provided with to your computer and upload it into the Metatrader platform. This whole process should take no more than a few minutes.

Once the expert advisor is on your platform you can start allowing it to trade, although you should first of all enter some trading criteria such as your stake per trade and how far away you wish to place your limit orders and stop losses. You may well decide to use the default settings, like most people, but these robots can always be improved upon in some way.

The trading robot is now ready to start trading and hopefully start making some money. It is recommended that you leave your computer on all the time so that the expert advisor is always able to place trades on your behalf, but there are other options you may wish to consider. For example you can now purchase a monthly forex hosting service that will enable you to run your expert advisors elsewhere on another server, which is obviously a lot more convenient.

Anyway hopefully I have demonstrated how easy it is to set up one of these robots. Actually making money from them is a lot harder because there are so many poor quality robots being sold online at the moment. The trouble is that a lot of these robots look impressive when you check out their back-tested results, but when traded live they are often nowhere near as profitable.

Why Multimedia Is Important in Online Marketing

If we had to pick one word to describe today’s online experience, “dynamic” might be a good choice. Whereas the early days of the web featured mostly static pages with lots of text and not much else, the sites you see now are bursting with information of all kinds, with a lot of two-way interaction and audience engagement and activities. The advent of multimedia, of course, has played a huge and important role in this evolution.

As broadband speeds have become faster and media quality has improved, things like images, video, and even live streaming have become not only possible, but commonplace and easy to access. Given that multimedia is everywhere nowadays, intelligent marketers understand the need for incorporating a fair amount of multimedia into online marketing strategies.

Even the smallest businesses with the simplest goals can benefit from including multimedia as part of their campaigns, and doing so can open you up to a whole new level of engaging with potential customers.

Video, for example, used to be only for a select few. It was expensive to make, difficult to maintain quality, and many people did not have the bandwidth or the necessary hardware specs to view videos on the web. Now, of course, just about every smartphone has a halfway decent camcorder, and most can directly upload videos to YouTube, many in high definition. This means that even the smallest business owners can start making interesting videos for an interested audience, with very little investment and almost no required technical knowledge.

In addition, failing to take advantage of multimedia can have consequences. Given that it’s so accessible to so many now, failing to jump on the bandwagon can mean a site and a marketing campaign that comes across as boring, stale, and out-of-date. Multimedia adds a level of excitement that will interest visitors, and it will make marketing more interesting for you, as well. Being able to connect with your audience in every way possible is a great feeling, and will come across well as you’re sending your message out to your target demographic.

In short, the sooner you can get started with multimedia, the better it will be for your business and growth. How much multimedia have you included so far as part of your online marketing campaigns? Have you noticed a difference in how people respond to you as you have ramped up your multimedia efforts?

How a Project Management Software Can Aid in the Timely Completion of Projects

A project is rated as successful only if it gets completed by the due date and utilizes that much quantum of resources as have been allocated for it. As a project has to operate within these constraints, it is a huge challenge for a project manager to ensure a project’s progress as per schedule and plan and guide it towards successful and timely completion. But this is not an easy task as infirmities, irritants keep on arising in a project which tend to affect the flow of a project. A project manager has to be agile enough in order to ensure smooth functioning over a project. But given the large number of people participating in a project and the high level of complexity of the processes and activities involved, a project manager cannot manage the project single handedly. He needs some sophisticated assistance in order to deal with the pressures and challenges emanating in a project.

A project management software like ProofHub relieves the project manager of his burden by aiding him to perform his job in a professional manner with more flexibility and control. This tool not only enables better communication amongst team members who are based in different locations around the world over a project matter, but also helps an organization to better connect with its clients. Discussions over important matters can be effortlessly arranged and team members can jointly discuss over a matter and lead to its prompt and effective resolution.

Tasks and activities in a project can be better described, documented, assigned, scheduled, executed and tracked through this tool. This imparts clarity to the employees who know which are the tasks they have to perform and by which point of time they have to complete them. Due dates of the tasks are timely conveyed to them through email notifications so they can compulsorily complete their tasks in time without missing them. Thus they can efficiently perform their duties and their individual performance over tasks can be better tracked.

Any problems or issues cropping in a project can be identified early and resolved firmly. This helps to keep a project on track without affecting its smooth flow.

This tool restores organization and orderliness in a project and ensures that its tasks and activities get executed in a smooth and satisfactory manner which is largely instrumental in guiding a project to its timely and successful completion.

Author Bio: ProofHub is a web based project management software that helps to manage, discuss and communicate projects with team and clients at a central place. To know more, visit

Reason A Company Should Have Pc Backup Software

Securing trustworthy PC Backup software is one of the most important investments a company can make. In the information era, data can be an invaluable commodity. In fact, data are considered more crucial than the hardware units of a computer since the latter is much easier to replace compared to data. Making certain that technological errors and data loss do not stop the operations of a business is essential for protecting profits and consumer confidence, making PC backup software essential as well. There are several key features that company owners should look for when selecting the PC backup software that will be used to protect their vital information.

In order for a PC backup software to qualify, it should support various forms of storage. The broader the range that is supported, the more comprehensive the protection will be. Should there be any issue with the hardware that renders the data stored therein inaccessible, it is still possible to retrieve the data from whatever media they were backed up. The best way to find out which media are supported by a PC backup software is to visit the online page that discusses the product specifications and descriptions.

Must-have features also include handiness and ease of use. These are important to allow office-wide accessibility. In order for the PC backup software to be usable, it should primarily come with an easy installation and setup. Such will allow smaller businesses to install and run the software with little to absolutely no supervision from an IT expert.

The support that the software offers is another thing to consider. A round-the-clock support team will surely have an edge over the others in responding to urgent matters. It is always advantageous to contact a support team prior to purchasing a specific product in order to gauge the accessibility and response that is typically offered. The same team should be able to answer any query regarding the product or service.

More recently, the ability to access the backup remotely has been trending in the industry. This provides company owners with a variety of ways to both access and store data. This way the normal workflow remains undistorted since the program can be set to perform routine backups appropriately. Regardless if the program is accessed remotely or in-house, this feature can provide convenience.

A technique in choosing a product is to research what most high-profile businesses use in protecting their own data. These information are most often featured on a product or service providers site. Such provides security and assurance that company data are protected and valued at the optimum using a PC backup software.

Computer Chairs For Fat People

As much as youd like to deny it, our lives change when we become overweight. Computer chairs for fat people arent just a gimmick, they are a real necessity. If youve ever had a computer chair break under you, you know exactly what Im talking about. Chances are, if you weigh more than the 200 lbs that average chairs are designed to support, you have been dumped on the floor at least once by an office chair that just didnt hold up properly.

Fortunately, there really are computer chairs for fat people, designed with wider, heavier bodies in mind. These chairs are created with metal cores to prevent those embarrassing incidents where a leg snaps off and leaves you sprawling on the floor.

Being overweight is rarely a choice. You may be working very hard to lose weight, but in the meantime, you dont want to be breaking every chair you buy after just a couple of weeks. Thats why you should consider investing in sturdier, stronger computer chairs that will hold up under more weight.

Not only are computer chairs for fat people built to withstand more weight, they are also built to help you sit in the right posture and to give your body the support it needs. You see, our backs tend to be in pretty bad shape thanks to the extra weight we carry around, so it makes sense that we would need that extra lumbar support. Stay away from chairs that arent ergonomically correct, since they will only mess your back up more.

Choosing a computer chair shouldnt be rocket science. Look for one that has metal in all the important places and that offers back support. You should also check the weight limit. While some heavy office chairs are designed to hold up to 300 lbs, there are some specialized chairs that will easily stand up to 500 lbs and are virtually tank proof. This is what you need if youre heavier and want a chair that will last a little longer.

Unfortunately, these heavier chairs are more expensive than your average office chair. However, youll be able to use them for a very long time, since the legs and arms wont snap off like the usual cheap office chairs. Its a long term investment that will really pay off. You wont have to keep buying those darn breakable chairs and youll avoid the humiliation that comes with breaking chairs.

Computer chairs for fat people really are worth it. You can avoid a lot of pain and embarrassment just by investing a bit more in a chair that is actually built to hold you.

The Importance of Using Robot Vacuum Cleaner Reviews

Robotic vacuum cleaners, also known as robovacs, are intelligent machines that do not work like regular vacuums. They move and spin on their own, covering large stretches of space. The brushes may stretch or rotate to clean properly. Robovac owners use the tools to free themselves of another domestic responsibility. The popular and effective robot brands have been reviewed heavily. People who want to take on robot vacuum cleaner reviews successfully should know about the different features that will be discussed.

Robovacs -see- in different ways. Some machines use audio and visual sensors to find obstacles. The sensors are made to find dirt and debris. Other machines have laser eyes that create room outlines. The Neato brand has vacuums that use high-tech laser maps. The Iclebo brand has models that vacuum and re-vacuum the same areas several times. The advanced models have built-in cameras that find past locations and destinations. Good robots know where to move, where they have been and where they should go. Efficient robovacs clean entire floors that are mildly to heavily filthy. Consumers must find robots that actually see well.

People’s needs vary when it comes to choosing the best vacuum. The main feature to look for is power. Any vacuum has to have its suction powers tested. The power affects the efficiency of the brush, which can rotate or sweep from side to side. Along with brushes, the vacuum must have all the power parts like cords, remotes and batteries that do not break easily and can be replaced quickly.

Sufficient power includes a long battery life. The manager of a large office will want a long-lasting product. The vacuum may take an hour to clean one area, and then it works on another area. Some electronics have low battery indicators, and others recharge themselves and continue to clean. Many robots recharge immediately without human assistance.

It should be easy to clean and move robovacs. Some machines are simple to clean and empty without large bags. Some devices have indicators that show when the bins are full beyond capacity.

Robot vacuums are designed to automate the task of vacuuming, which saves the time and efforts of the owners. These devices crawl into hard-to-reach places and clean thoroughly. It is rare to find a quiet vacuum, and most people have accepted that fact. Also, the vacuums may not be perfectly streamlined or work in all parts of the house. In addition, it is hard to test every product out there, so customer reviews are valuable. These vacuums are proven to work, so consumers should know the features and analyze reviews carefully.

Error 1201 In Information Store Using Exchange Server

Exchange Server follows transaction logging system. Information Store folder is comprised of related transaction logs along with storage groups. It means that Information Store is the most critical part of Exchange Server. Number of storage groups may vary according to the requirements of organizations and Exchange Server version being used. If the Information Store suffers inconsistencies or corruption, EDB Recovery will recover lost data in the absence of online backup.

Priv.edb and Pub.edb are two critical files of Exchange Server Storage Group. These files contain user mailboxes. If these files get corrupt, Exchange Server may return 4294966095 error and Information Store service may fail to start. The corresponding event entry in Event Viewer is -1201.

Apart from EDB corruption, -1201 Event ID may also generate if log files and EDB files are on different drives and due to some issues, log files are not available. To resolve the issue, user can follow these steps:

If online data backup is available, user can restore Information Store from it
If Information Store backup is unavailable or incomplete, user needs to use Eseutil repair utility to perform Hard Recovery. The process requires two basic considerations: backing up Mdbdata folder to avoid further data loss and ensuring that hard disk contains sufficient free space for Hard Recovery. Mdbdata folder contains all log files and storage groups of Exchange Server. However Exchange Server Repair requires following commands to be applied:

eseutil /p /ispriv /tx:tempdfg.edb
eseutil /d /ispriv /tx:tempdfg.edb
isinteg -fix -priv -test alltests
eseutil /p /ispub /tx:tempdfg.edb
eseutil /d /ispub /tx:tempdfg.edb
isinteg -fix -pub -test alltests
If problem persists, third party Exchange Server Recovery applications can be used on Mdbdata folder to repair damaged EDB files. These are the tools that can scan and repair damaged EDB files and extract user mailboxes without affecting data integrity.

Stellar Phoenix Mailbox Exchange Recovery is the most powerful edb recovery software. It extracts user mailboxes from damaged EDB files and restores them as individual PST files which can be used with Outlook. It supports Exchange Server 2003, 2000 and 5.5. It is compatible with Windows XP, 2003 and 2000.
Exchange Server 5.5
where x: is the drive containing the required free disk space.

NOTE: When the Information Store service has started, after the repair process, make a full online backup immediately.

Emtek Door Knobs And Hardware For Elegant Doors

One of the most tiring tasks during home renovation and revamping your room dcor is that of finding appropriate door hardware. What is even more challenging is to find the right accessories including knobs that not only match your doors but also match the room dcor. You can make your search easier by having a look at Emtek Door Hardware and Emtek Door Knobs online at www.decorglamour.com. Generally, inner and outer door hardware wears out faster due to being used considerably. In such a situation, changing only the door hardware rather than the complete door can not only prove to be economical but also give a new look to the door. Door hardware consists of all the accessories that are vital for its smooth operation including locks, door knobs, handles and hinges.
Decorglamour.com is a one stop shop for a wide variety of Emtek door hardware. Constructed from finest materials, Emtek door hardware are much more durable than most others.
Emtek door hardware not only enhances the beauty of your home but helps you to make a style statement. During the construction of a new bathroom, the designers generally ask for your preferences regarding the style and finish of your bathroom door hardware. This helps him coordinate the other hardware accessories such as faucets, shower fixtures, light fixtures etc. in coordination with the same. Choose Emtek door hardware not only to for adding visual appeal to your bathroom but also making it appear more cohesive.
Having, finalized the style and finish of Emtek Door Hardware, you should also look for appropriate functionality of the door knobs. Since the main purpose of bathroom and bedroom doors is to maintain the privacy of the occupant, they should be facilitated with secure inside lock while the unlock key should be placed on the outside, so that it can be accessed easily during emergency.

Kabbalah A Practical Science

There are various kinds of sciences in the world, but the ones that we value the most are those that can affect and improve our lives today. After all, if something doesnt benefit our life here and now, or in the foreseeable future, then why would we want to waste our time to actually learn it?

Science exists in order to research nature and find ways to improve our lives. If we see that a certain science will benefit us, then we will invest great effort and means to learn it. Throughout history we have seen that science develops in order for society to progress and advance. For example, scientific advancement led to the invention of the steam engine and other mechanical devices. On the other hand, when these inventions became obsolete, we no longer had any use for the science that created them. In other words, a science can appear and disappear depending on our need for it.

Kabbalah is an ancient science that has recently reappeared and continues to become increasingly popular because it offers knowledge that is of great benefit to todays society. It is the science that enables us to understand ourselves and the world around us in its entirety. There is no other science that can completely explain the structure, function, and laws of the universe.

Why is Kabbalah able to offer us a complete knowledge that is beyond the boundary of more traditional sciences? It’s because Kabbalah deals with concepts that are beyond time and spaceour eternal, spiritual existence. And since this science studies things that are eternal, the science itself is eternally valuable. That is to say, the information it offers will never become “obsolete.”

But if Kabbalah contains such great knowledge, then why aren’t more people learning it? The reason for this is that Kabbalah cannot be learned the same way that other sciences are learned. If a person tries to learn Kabbalah in order to be knowledgeable or smart, then he will not really learn it. In order to learn Kabbalah, a person must focus on the new sensations he feels while studying since the purpose of studying is to begin to feel the part of reality that’s beyond time and space.

Today, many people are learning the correct way to study Kabbalah and are discovering this eternal, infinite realm. Millions of people study Kabbalah, whether over the Internet, through books or other media. Some study it everyday and “live by it,” so to say, while others simply remember that Kabbalah exists. In any case, once a person begins to study and understand Kabbalah, he never forgets it because he has already come into contact with the eternal, spiritual part of the universe. The knowledge he gains through studying Kabbalah is already an inseparable part of him and has a positive influence on his life and his development. Today, there are many scientists who use this wisdom for practical research and attainment, and they invite those who are interested to join them.

Page 20 of 45« First...10«1819202122»3040...Last »
Copyright © 2018 On The Samepage